NEUCHÂTEL Journée Cantonale

L'Argovie à l'honneur

Par une température des plus estivales, des milliers d'Argoviens, rejoints par une foule de spectateurs venant de partout, ont suivi, samedi, durant huit heures sur l'arteplage de Neuchâtel, les péripéties du spectacle Sortie Argovie - Choréographie du quotidien.

Tele M1: Neuer Zuschauerrekord mit dem «Aargauer Tag»

241 000 Zuschauer sahen das Spektakel

Der erste Junitag dieses Jahres wird in die Geschichte von Tele M1 in Aarau eingehen.

Der Aargau spielte an der Expo mit Klischees

Der Autobahnkanton ist mit seinem Spektakel «Ausfahrt Aargau» am Samstag an der expo.02 in Neuenburg mächtig eingefahren: Der Aargau spielte am Kantonstag witzig und selbstbewusst mit seinem Image.

Aargauer Kantonstag an Expo.02

Vergnügliche Baustelle auf der Neuenburger Arteplage

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen: Am Kantonaltag auf der Arteplage Neuenburg haben Aargauer gezeigt, dass eine Autobahnbaustelle durchaus Spass machen kann.

NEUCHÂTEL Journée Cantonale

Le canton d'Argovie joue sur les clichés

Point fort: un ballet de huit heures intitulé «Sortie Argovie».

«Ausfahrt Aargau», das Motto des Aargauer Tages auf der Arteplage Neuenburg der Expo.02

Aargauer Kantonsfest in Neuenburg

Am Samstag, 1. Juni, nahmen die Besucher der Expo.02 die «Ausfahrt Aargau» direkt zum Aargauer Tag.

Vent délirant venu d'Argovie

Journée cantonale

Retournant avec humour les clichés attachés à leur canton, les Argoviens ont ajouté encore un peu de chaleur à ce lumineux week-end.

TROIS-LACS Journée cantonale à Neuchâtel

A Expo.02, l'Argovie jette un regard ironique sur ses clichés

Le canton d'Argovie se joue de ses clichés à Expo.02: il a invité à s'arrêter dans le canton au lieu de le traverser.

«Das macht uns alle Stolz»

Nachgefragt - Katja Gentinetta, Aargauer Expo-Projektleiterin

Katja Gentinetta, wenn Sie vor dem inneren Auge ablaufen lassen, was sich auf der Arteplage getan hat: Was geht da in Ihnen vor?

Expo.02

Heute kommt der Millionste Besucher

Die Zahl der Eintritte an der Expo.02 nähert sich der Millionengrenze. Bis am Samstag wurde 948 564 Eintritte gezählt.

Der Autobahnkanton weist den Weg zur Ausfahrt

Ihren Kantonstag an der Expo feierten die Aargauer mit viel Selbstironie

Tausende von Aargauern haben die Arteplage Neuenburg besetzt. Mit Lust zelebrierten sie die Klischees, die ihrem belächelten Kanton anhaften.

Eine Autobahn-Baustelle, die Spass macht

EXPO.02 Aargauer Kantonaltag mit achtstündiger Choreografie «Ausfahrt Aargau»

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen und den Aargau kennen lernen:

Auch Bagger können sich verlieben

EXPO.02 Der Aargau kokettiert am Kantonstag mit den eigenen Klischees

Der Autobahn- und Durchfahrtskanton ist mit seinem Spektakel «Ausfahrt Aargau» am Samstag an der Expo.02 in Neuenburg mächtig eingefahren.

Aargau ist, wenn Bagger lieben

Der Aargau wollte an der Expo die Klischees über den Kanton Lügen strafen. Und nutzte mit Erfolg genau diese Klischees.

Aargauerinnen und Aargauer brauchen dicke Haut.

«Hinter der ‹Ausfahrt Aargau› wartet ein fröhlicher und vielfältiger Kanton»

Die Brigerin Katja Gentinetta führte den Aargau mit Erfolg durch den Expo.02-Kantonaltag

Der Aargau in ganz neuem Outfit

Rund 700 Mitwirkende sorgten am Kantonaltag in Neuenburg für eine Aufführung der ungewohnten Art

Es war, als wären plötzlich alle verzaubert.

Kantonaltag

Besucher aus der Region Zofingen sind vom Aargauer Tag in Neuenburg begeistert

Der Aargauer Kantonaltag auf der Arteplage in Neuenburg gehört der Vergangenheit an.

Expo.02 / «Ausfahrt Aargau» mit viel Selbstironie

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen und den Aargau kennen lernen: Am Kantonaltag auf der Arteplage Neuenburg haben rund 700 Aargauerinnen und Aargauer gezeigt, dass eine Autobahn-Baustelle durchaus Spass machen kann.